5月1日，游客在长沙方特东方神画乐园休闲游玩。“五一”假期，该园举办“华裳盛典”汉服主题秀等系列活动，为游客带来丰富多彩的古风“穿越”之旅。湖南日报·新湖南客户端记者 徐行 通讯员 周鹏伟 摄影报道
The photo, taken on May 1st, showed that people visiting the Fangte Oriental theme park in Changsha. During the Labour Holiday, the park held a series of activities such as Hanfu show, which brought tourists a unique and wonderful journey. Photo by Xuxing, Hunan Daily.
5月1日，长益常高铁宁乡段，湖南路桥建设者放弃“五一”休假，抢修高铁。长益常高铁宁乡段总长约23公里，总投资30亿元，计划2021年12月建成。 蔡石姣 摄
On May 1, in Ningxiang section of Changyi Changchang high speed railway, the builders of Hunan Road and bridge gave up the "May 1" holiday to rush to repair the high speed railway. The total length of Ningxiang section of Changyi Changzhou high speed railway is about 23 kilometers, with a total investment of 3 billion yuan. It is planned to be completed in December 2021. Photo by Cai Shijiao
5月1日，长沙交响乐团在橘子洲头进行弦乐合奏。湖南日报·新湖南客户端记者 傅聪 龙文泱 摄影报道
On May 1, Changsha Symphony Orchestra performed a string ensemble at the head of Orange Island. Reported by FU Cong, Long Wenyang Hunan Daily
5月1日，长沙世界之窗，游客在参加“五洲奥运会”主题活动。“五一”假期，该景区组织了九大奇趣赛事，让游客在竞技中感受童趣。湖南日报·新湖南客户端记者 田超 摄
On May 1, at the window of the world in Changsha, tourists participated in the theme activity of "five continents Olympic Games". During the May Day holiday, the scenic spot organized nine interesting events to let tourists feel the children's interest in the competition. Photo by Tian Chao,Hunan daily
原载《湖南日报》（2020年5月2日01版）
[责编:周杨]
[来源:湖南日报·新湖南客户端]